lundi 29 septembre 2008

Pub : Il fait beau dans le métro

et c’est le métro québecois, au Canada.

dimanche 28 septembre 2008

Carla Bruni : Tu es ma came

Encore c’est la femme du Président qui chante, lors de son interview récente avec Jools Holland. “Tu es ma came” = “You’re my dope, my drug” i.e. “I’m addicted to you”.

mercredi 24 septembre 2008

Et Johnny Depp aussi !

Ce n’est pas que le pape qui parle le français, mais M. Depp aussi. Le voici lors de la cérémonie des Césars (l’équivalent français des Oscars). Merci à Emma et à Jacqui !

vendredi 19 septembre 2008

Il parle le français, le pape !

C’est un extrait du discours du pape au Palais de l’Elysée, la résidence officielle du Président de la République.

jeudi 18 septembre 2008

Publicité TV : L'éducation accessible à tous

Tous les lycéens et apprentis de la Région Pays de la Loire bénéficient de la gratuité des livres scolaires.

De même, afin d'alléger voire supprimer le coût d'acquisition du premier équipement nécessaire à certaines formations, les lycéens et apprentis peuvent également bénéficier d'une aide à l'acquisition de cet équipement professionnel.

mercredi 17 septembre 2008

Les Trois Brigands

Aujourd’hui, il s’agit d’un clip publicitaire pour le dessin animé, Les Trois Brigands. (« brigand » = bandit, crook)

mardi 16 septembre 2008

Visite du Pape à Paris

C’est un reportage sur la visite du pape à Paris. On voit des interviews des jeunes venus voir le pape et celles des participants à la manifestation « Remballe ton pape » (« remballer » : cherchez dans le dictionnaire !).

lundi 15 septembre 2008

Vanessa Paradis : L'incendie

Pour commencer la semaine, encore un peu de musique. L'artiste, c'est Vanessa Paradis, femme de Johnny Depp. Son site officiel, c'est http://www.vanessaparadis.fr/. Merci, Kelly!

vendredi 12 septembre 2008

But d'Anelka !

Ce clip montre le but de Nicolas Anelka, c’était le deuxième but de l’équipe française dans leur victoire (2-1) contre la Serbie mercredi soir à Paris. C’était leur 2e match dans la série de matchs de qualification pour le Mondial de 2010 dans l’Afrique du Sud. (Ils ont perdu le premier match 1-3 contre l’Autriche…)

jeudi 11 septembre 2008

Qui a le droit

Another version of yesterday's clip, this time with slideshow illustrating the song's theme of abuse against children, i.e. "Who has the right to do such things?". As one contributor to YouTube puts it, "Les enfants sont des victimes trop faciles."

mercredi 10 septembre 2008

Patrick Bruel : Qui a le droit

C'est un clip d'un concert de Patrick Bruel, choix de Marie-Louise. Son site officiel : http://www.patrickbruel.com/

mardi 9 septembre 2008

La météo

Ici à Barrow, à huit heures du matin, il pleut, encore… Et il va pleuvoir pour le reste de la semaine, semble-t-il… Donc, aujourd’hui notre sujet est la météo, en fait la météo d’hier dans le Pays de Loire.

lundi 8 septembre 2008

Tryo : La main verte

Encore de la musique, et encore une chanson de Tryo, choisie par James.

vendredi 5 septembre 2008

Thierry Henry : Ma Vie

Et il parle bien le français, M. Henry ! Film avec sous-titres en anglais.

mardi 2 septembre 2008

Noir Désir : Le vent nous portera

C’est le choix d’Emily. Pour une histoire fascinante, cherchez les infos sur leur chanteur, Bernard Cantat.